martes, 4 de septiembre de 2007

L'edat de ferro.J.M. Coetzee

Cuanto tiempo sin escribir... esto de no tener conexión en verano ..
Durante esta semana ire incorporando los libros que he leido durante el verano.

La edad de hierro. Un libro duro por su tematica y duro porque me lo compre en catalan y realmente no estoy acostumbrada a leer en esta lengua. Conoci este libro a traves de EPS y de una entrevista a un doctor experto en Oncologia que remarcaba que lo habia leido 4 veces al menos.
Ha sido mi primera experiencia con Coetzee ( que nombre más dificil) y considero interesante su visión y planteamiento. Aunque el tema me era lejano, en cuanto a contenido y espacio, cancer y Sudafrica.

Reseña:L’edat de ferro , la protagonista és una dona gran a la qual, en començar el llibre, li és diagnosticat un càncer en fase terminal. La senyora Curran viu sola en un barri de blancs de Ciutat del Cap. Una solitud que, a partir d’aquell moment, tindrà com a companyes l’angoixa i el dolor. Una solitud que tractarà de compartir amb la seva filla (que viu lluny, als Estats Units, sense voler saber res del seu país d’origen) a través d’un dietari sense dates on descriu fil per randa un present sense futur que es barreja amb un passat massa present. Antiga professora de llatí ("jo abans vivia de donar veu als morts", explica), la senyora Curran reflexiona sovint sobre el suïcidi –una acció per a la qual li mancarà el sentit de la violència i el valor que requereix: ¿i què fóra una mort més en la quotidianitat de les dotzenes de morts anònimes que constitueixen la sola forma d’abandonar el país? A partir d’aquell moment, la protagonista només podrà comunicar-se directament amb el senyor Vercueil, un antic mariner negre, un sense sostre que vagareja pel món amb un gos. Aviat s’estableix una relació de curiosa, desigual companyonia, que aconsegueix el seu zènit després que la senyora Curran hagi sofert una violenta agressió i el seu cos inanimat hagi estat abandonat sota el pont d’una autopista. Llavors Vercueil descobreix la seva ànima càlida, que Coetzee descriu amb una tendresa infinita. El marc de l’acció es desenvolupa entre el barri blanc –xalets ben edificats, amb jardins tranquils plens de gossos i gats- i els barris negres, els guetos, on tenen lloc terribles escenes de desolació, de violència, de foc, de ràbia, de por.

No hay comentarios: